bg header

full

EN - VI
Definitions
Form and inflection
Collocation
Idioms

full
adjective
(CONTAINING A LOT)

ipa us/fʊl/

Holding or containing as much as possible or a large amount.

Ở trạng thái chứa đựng hoặc dung chứa một lượng tối đa có thể, hoặc một lượng lớn.
Nghĩa phổ thông:
Đầy
Ví dụ
She poured water into the pitcher until it was completely full.
Cô ấy đổ nước vào bình cho đến khi đầy tràn.
Xem thêm

Holding many things, people, or a large amount of something

Chứa đựng nhiều vật thể, người, hoặc một lượng lớn cái gì đó.
Nghĩa phổ thông:
Đầy
Ví dụ
The train car was full of commuters during rush hour.
Toa tàu chật cứng hành khách đi làm vào giờ cao điểm.
Xem thêm

Involving a lot of activities

Bao gồm nhiều hoạt động.
Nghĩa phổ thông:
Bận rộn
Ví dụ
After a full day of meetings and tasks, she felt tired but accomplished.
Sau một ngày làm việc bận rộn với các cuộc họp và công việc, cô ấy cảm thấy mệt mỏi nhưng mãn nguyện.
Xem thêm
Từ đồng nghĩa
Từ trái nghĩa
Trực tiếp

full
adjective
(COMPLETE)

ipa us/fʊl/
[ before Noun ]

All of something, not missing any part, or having many small facts

Bao gồm toàn bộ một thứ gì đó, không thiếu sót bất kỳ phần nào; hoặc chứa đựng nhiều thông tin, chi tiết.
Nghĩa phổ thông:
Đầy đủ
Ví dụ
The moon looked full and bright in the night sky.
Mặt trăng trông tròn và sáng rực trên bầu trời đêm.
Xem thêm

Describing a baseball count where the pitcher has thrown two strikes and three balls.

Mô tả một tình huống đếm số bóng (count) trong bóng chày, khi người ném bóng đã ném được hai cú strike và ba cú ball.
Ví dụ
With the count full, every player on the field watched intently as the pitcher prepared for the next throw.
Với tỉ số bóng-gậy đã là 3-2, mọi cầu thủ trên sân đều chăm chú theo dõi khi người ném bóng chuẩn bị cho quả ném tiếp theo.
Xem thêm

full
adjective
(GREATEST POSSIBLE)

ipa us/fʊl/
[ before Noun ]

The greatest possible

Ở mức độ cao nhất có thể đạt được.
Nghĩa phổ thông:
Tối đa
Ví dụ
Please provide a full explanation of the problem.
Xin hãy giải thích tường tận về vấn đề.
Xem thêm

full
adjective
(FOOD)

ipa us/fʊl/

Having eaten so much food that you cannot eat more

Đã ăn no đến mức không thể tiêu thụ thêm thức ăn được nữa.
Nghĩa phổ thông:
No
Ví dụ
She paused during dinner, saying she was already full and needed to stop eating.
Cô ấy ngừng ăn giữa bữa tối, nói rằng mình đã no rồi và không thể ăn thêm được nữa.
Xem thêm

full
adjective
(LARGE)

ipa us/fʊl/

Having a lot of material and hanging loosely (for clothing), or being quite large and rounded (for parts of the body).

Chỉ trạng thái có nhiều chất liệu và buông lỏng (đối với quần áo), hoặc có kích thước khá lớn và tròn trịa/đầy đặn (đối với các bộ phận cơ thể).
Nghĩa phổ thông:
Đầy đặn
Ví dụ
The bridal gown had a full skirt with many layers of tulle.
Váy cưới có phần chân váy phồng với nhiều lớp vải tuyn.
Xem thêm

Used to avoid saying "fat"

Một tính từ được sử dụng như một uyển ngữ để chỉ người có vóc dáng lớn hoặc thừa cân, nhằm tránh dùng từ 'fat' (béo) vốn có thể mang sắc thái tiêu cực.
Nghĩa phổ thông:
Đầy đặn
Ví dụ
The dress was designed to flatter a full figure, with generous fabric and a flowing cut.
Chiếc váy được thiết kế để tôn dáng cho người có thân hình đầy đặn, với chất liệu vải rộng rãi và kiểu dáng suông mềm.
Xem thêm

full
adjective
(STRONG)

ipa us/fʊl/

Having a strong or deep quality

Có một đặc tính mạnh mẽ hoặc sâu sắc.
Nghĩa phổ thông:
Đậm
Ví dụ
The bakery released a full, inviting smell of freshly baked bread.
Tiệm bánh tỏa ra mùi thơm ngào ngạt, quyến rũ của bánh mì mới ra lò.
Xem thêm

full
adverb
(STRAIGHT)

ipa us/fʊl/

Straight; directly

Một cách thẳng tắp; trực tiếp.
Ví dụ
The falling object landed full on the roof.
Vật thể rơi xuống trúng ngay mái nhà.
Xem thêm
Công ty cổ phần công nghệ Prep

MSDN: 0109817671.

Địa chỉ liên hệ: Tòa nhà Vinaconex, 34 Láng Hạ, phường Láng, TP Hà Nội.

Trung tâm CSKH tại HN: Lô 21 C2 Khu đô thị Nam Trung Yên, phường Yên Hòa, TP Hà Nội.

Trung tâm CSKH tại HCM: 288 Pasteur, Phường Xuân Hòa, TP Hồ Chí Minh 

Trụ sở Công ty: Số nhà 20, ngách 234/35 đường Hoàng Quốc Việt, phường Nghĩa Đô, TP Hà Nội.

TRUNG TÂM ĐÀO TẠO NGOẠI NGỮ PREP

Phòng luyện ảo - Trải nghiệm thực tế - Công nghệ hàng đầu.

Hotline: 0931 42 8899.

Trụ sở Công ty: Số nhà 20, ngách 234/35 đường Hoàng Quốc Việt, phường Nghĩa Đô, TP Hà Nội.

Giấy chứng nhận hoạt động đào tạo, bồi dưỡng số 1309/QĐ-SGDĐT ngày 31 tháng 07 năm 2023 do Sở Giáo dục và Đào tạo Hà Nội cấp.

CHỨNG NHẬN BỞI
 DMCA protect