bootstrap

EN - VI

Ngẫu nhiên

bootstrap
(noun)

BOOTSTRAP

bootstrap
(verb)

BOOTSTRAP

Definitions

Form and inflection

Idioms

bootstrap
noun

/ˈbuːt·stræp/

A piece of material at the back of a boot that helps you pull it on.

Một dải vật liệu được gắn ở phía sau của chiếc ủng, giúp người dùng dễ dàng kéo ủng lên.

Ví dụ

He grabbed the bootstrap to yank his hiking boot onto his foot.

Anh ấy nắm lấy quai kéo giày để kéo đôi giày đi bộ đường dài vào chân.

Xem thêm

bootstrap
verb

/ˈbuːt·stræp/

To make your situation better or achieve success by yourself, without anyone's help or special benefits.

Cải thiện tình hình hoặc đạt được thành công bằng chính nỗ lực của bản thân, không cần sự giúp đỡ hay lợi ích đặc biệt nào từ bên ngoài.

Nghĩa phổ thông:

Tự lực cánh sinh

Ví dụ

He chose to bootstrap his career in a new field, learning new skills and finding opportunities completely on his own.

Anh ấy đã chọn tự lực gây dựng sự nghiệp trong một lĩnh vực mới, tự mình học hỏi các kỹ năng và tìm kiếm cơ hội.

Xem thêm

Từ đồng nghĩa

Liên quan

flourish prosper succeed thrive triumph

Từ trái nghĩa

Trực tiếp

fail

To start a business, often an online one, using very little money.

Bắt đầu hoặc phát triển một doanh nghiệp (thường là kinh doanh trực tuyến) với nguồn vốn ban đầu rất hạn chế, chủ yếu dựa vào nguồn lực tự có hoặc tự tạo, không phụ thuộc vào đầu tư bên ngoài.

Nghĩa phổ thông:

Khởi nghiệp tự lực

Ví dụ

Instead of seeking large investments, he chose to bootstrap his software startup by doing all the work himself.

Thay vì tìm kiếm các khoản đầu tư lớn, anh ấy chọn tự tay gây dựng công ty khởi nghiệp phần mềm của mình bằng cách làm tất cả mọi việc.

Xem thêm