
whisper
EN - VI

whispernoun(SPEECH)
B2
[ Countable ]
A very quiet sound made by using breath, not voice, so only someone very close can hear it.
Âm thanh rất nhỏ, được tạo ra chỉ bằng hơi thở mà không dùng giọng nói, do đó chỉ những người ở rất gần mới có thể nghe được.
Nghĩa phổ thông:
Tiếng thì thầm
Ví dụ
He had to lean closer to catch the quiet whisper from the sleeping child.
Anh ấy phải ghé sát lại để nghe rõ tiếng thì thầm rất khẽ của đứa trẻ đang ngủ.
Xem thêm
B2
[ Countable ]
A soft, low noise
Âm thanh nhỏ nhẹ, trầm được phát ra khi nói hoặc giao tiếp một cách rất khẽ.
Nghĩa phổ thông:
Tiếng thì thầm
Ví dụ
The sleeping baby made a soft whisper as he breathed in his sleep.
Em bé ngủ say phát ra tiếng thở khẽ khàng.
Xem thêm
whispernoun(SUGGESTION)
C2
[ Countable ]
Private information or a suggestion.
Thông tin mang tính chất riêng tư hoặc một lời gợi ý, đề xuất.
Nghĩa phổ thông:
Lời mách
Ví dụ
There was a whisper that the company would announce big changes next week.
Có lời đồn rằng công ty sẽ công bố những thay đổi lớn vào tuần tới.
Xem thêm
whisperverb(SPEAK)
B2
[ Intransitive ]
Xem thêm
To speak very quietly, using only air, so that just nearby people can hear.
Hành động phát ra âm thanh lời nói ở mức độ rất nhỏ, chủ yếu thông qua hơi thở chứ không sử dụng dây thanh quản, để chỉ những người ở cự ly gần có thể nghe được.
Nghĩa phổ thông:
Thì thầm
Ví dụ
Two people near the back began to whisper so they would not disturb other readers.
Hai người ngồi ở phía sau bắt đầu thì thầm để không làm phiền những độc giả khác.
Xem thêm
whisperverb(SUGGEST)
B2
[ before ('that' + Clause) ]
To quietly suggest something that might be true
Đề xuất một cách kín đáo hoặc gợi ý một điều gì đó có thể là sự thật.
Nghĩa phổ thông:
Thoáng gợi ý
Ví dụ
She couldn't help but whisper her suspicions about the new project's feasibility to her closest friend.
Cô ấy không kìm được mà thổ lộ những nghi ngờ của mình về tính khả thi của dự án mới với người bạn thân nhất.
Xem thêm

CHƯƠNG TRÌNH HỌC
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG PREP
Có thể bạn quan tâm
Công ty cổ phần công nghệ Prep
MSDN: 0109817671.
Địa chỉ liên hệ: Tòa nhà Vinaconex, 34 Láng Hạ, phường Láng, TP Hà Nội.
Trung tâm CSKH tại HN: Lô 21 C2 Khu đô thị Nam Trung Yên, phường Yên Hòa, TP Hà Nội.
Trung tâm CSKH tại HCM: 288 Pasteur, Phường Xuân Hòa, TP Hồ Chí Minh
Trụ sở Công ty: Số nhà 20, ngách 234/35 đường Hoàng Quốc Việt, phường Nghĩa Đô, TP Hà Nội.
TRUNG TÂM ĐÀO TẠO NGOẠI NGỮ PREP
Phòng luyện ảo - Trải nghiệm thực tế - Công nghệ hàng đầu.
Hotline: 0931 42 8899.
Trụ sở Công ty: Số nhà 20, ngách 234/35 đường Hoàng Quốc Việt, phường Nghĩa Đô, TP Hà Nội.
Giấy chứng nhận hoạt động đào tạo, bồi dưỡng số 1309/QĐ-SGDĐT ngày 31 tháng 07 năm 2023 do Sở Giáo dục và Đào tạo Hà Nội cấp.


